Svenskar HJÄLP

Here you can talk about the joy owning a Volvo 480 brings. Non-technical discussions take place here, like what is the difference between an ES and a S version.

Moderators: jifflemon, coyote1980, Rachel

Post Reply
oxr
480 Newbie
Posts: 3
Joined: Tue Jan 07, 2003 12:29 am

Svenskar HJÄLP

Post by oxr » Fri Jan 31, 2003 2:02 pm

I realize that I shouldn't write topics in swedish but I need to find help from anyone in Sweden, that's why.<br><br>Jag har skaffat en delbar dragkrok Volvo original från en skrot. För att kunna besiktiga bilen måste jag få tag på en monteringsanvisning, annars släpps jag inte igenom! Tyvärr har man ingen hjälp av Bilia om bilen är äldre än fem år, verkar det som.<br><br>Så min fråga är, finns det någon svensk som har en monteringsanvisning till delbar Volvo originalkrok? Hör av er på e-mail: oskar.williamsson@home.se<br><br>Desperat behov!<br><br>Greetings oxr <p></p><i></i>

Spacemonkey
Knows where Volvo is from
Posts: 135
Joined: Fri Jan 31, 2003 6:00 pm

Re: Svenskar HJÄLP

Post by Spacemonkey » Fri Jan 31, 2003 6:00 pm

Hey, you're Swedish, so of course you can post in Swedish!<br>'Det arnae sae' <p></p><i></i>

User avatar
Bastiaan
Volvo 480 Club Europe CREW
Posts: 213
Joined: Tue Feb 26, 2002 7:25 pm
Location: Breda, the Netherlands
Contact:

Re: Svenskar HJÄLP

Post by Bastiaan » Sun Feb 02, 2003 6:33 pm

I won't give you an answer in my own 'språk' because you won't understand it: it's dutch <!--EZCODE EMOTICON START :D --><img src=http://www.ezboard.com/intl/aenglish/im ... /happy.gif ALT=":D"><!--EZCODE EMOTICON END--> <br>That's why in English:<br>Just drill 6 holes in the floor at the marked spots, put the 6 small pipes (for keeping the carframe square) in it and fit de bolts. Off coursr first make a small hole in the black plate underneath your rearbumper for the 'krok'-head. The cables you have to connect on the inside of the car at the rearlight cluster.<br>And ready you are for towing a small 'husvagn' <!--EZCODE EMOTICON START :p --><img src=http://www.ezboard.com/intl/aenglish/im ... tongue.gif ALT=":p"><!--EZCODE EMOTICON END--> <br>(I'm still dutch <!--EZCODE EMOTICON START ;) --><img src=http://www.ezboard.com/intl/aenglish/im ... s/wink.gif ALT=";)"><!--EZCODE EMOTICON END--> ) <p><!--EZCODE BOLD START--><strong><!--EZCODE ITALIC START--><em>Grtz, Bastiaan (Volvo 480 2.0i Collection #372/480)</em><!--EZCODE ITALIC END--></strong><!--EZCODE BOLD END--><br><!--EZCODE IMAGE START--><img src="http://www.volvo-480-europe.org/images/smallbanner.jpg" style="border:0;"/><!--EZCODE IMAGE END--><br><!--EZCODE LINK START--><a href="http://www.volvo-480-europe.org">Home of Volvo 480 Europe</a><!--EZCODE LINK END--></p><i></i>

oxr
480 Newbie
Posts: 3
Joined: Tue Jan 07, 2003 12:29 am

Re: Svenskar HJÄLP

Post by oxr » Mon Feb 03, 2003 5:12 pm

Well, I'll better explain in English. The tow bar (or whatever it's called) is already in place, and I know that I have mounted it correct. The problem is that when you mounts a tow bar in Sweden you have to change the registration form for the car. In Sweden all cars is inspected by 'Bilprovningen' (MOT?) annualy, and they woun't let you pass if you don't bring the mounting manual. So my problem is that the hook is in place , but I need the papers for it. <br><br>The main reason for mounting the hook is not to go camping. I will use it for carrying the bike on it (a typical Swedish habit?). If I can't find any papers I will convert it to a bike carrier, but that's my last way of this problem. <p></p><i></i>

oxr
480 Newbie
Posts: 3
Joined: Tue Jan 07, 2003 12:29 am

Problem solved!

Post by oxr » Tue Feb 04, 2003 11:57 am

I've got the installation instructions for towing bracket sent to from Volvo in Göteborg. If anyone needs the instructions for Volvo towing bracket nr. 3497879, please send an e-mail and I send you a PDF-file.<br><br>oskar.williamsson@home.se <p></p><i></i>

Post Reply